Robert Doisneau: câu ảnh chứ không săn ảnh

Ngọc Trà dịch

Câu Chuyện Về Cái Bóng

Bản dịch của Hoàng Ngọc-Tuấn,

riêng tặng cái bóng của tôi.

EDUARDO GALEANO

(1940~)

Chuyện lạ ở rừng Cấm

 Khu rừng rậm nằm trên một ngọn núi cao thuộc huyện Mường Khương tỉnh Lào Cai từ nghìn đời nay đã chứa đựng những bí ẩn khó lý giải. Để vào được khu rừng này, người ta phải mời thầy Mo cúng bái với các thủ tục kỳ lạ của người Pu Péo và người Nùng

Khu "rừng chết"

Rừng Cấm thuộc xã Bản Cầm (Bảo Thắng) và bản Xen, bản Lầu. Khu rừng nằm trên một ngọn núi cao tách biệt với khu dân cư. Các cao niên ở bản Xen đều công nhận, rừng Cấm là khu rừng chết. Từ xa xưa, người Pu Péo, người Nùng đã coi khu rừng như là nơi ở của các vị thần với những quyền năng vô hạn.

 

Dân bản tin tin rằng, cúng rừng để đem lại bình an.

Phát hiện bức thư “than nghèo” của Beethoven

Nhiều người hâm mộ hẳn đã biết nhà soạn nhạc Đức Ludwig van Beethoven bị điếc nặng, song ít người biết cuộc sống của ông còn gặp rất nhiều khó khăn về tài chính. Tình cảnh này đã được Beethoven bộc bạch trong một bức thư tay hiếm hoi của ông, trong đó ông phàn nàn về bệnh tật và cảnh túng tiền. Bức thư này vừa “xuất hiện” tại Viện Brahms ở thành phố Lubeck, miền Bắc nước Đức.

bài thơ tình tro tàn

 thơ Phạm Mạnh Hiên

 

 

để ra khỏi

cái bóng ám ảnh

dò dẫm tôi

chìm xuống như chất tẩy rửa buổi tối

lỏng và thối rữa

xương âm thanh

Trịnh Xuân Thuận với “tầm nhìn toàn cầu”

Hữu Long

 “Từ khi còn nhỏ, tôi đã hay tự hỏi những câu hỏi như vũ trụ bắt đầu từ đâu, nó như thế nào, vật chất là gì, và tôi muốn trả lời những câu hỏi đó” – GS. Trịnh Xuân Thuận hồi tưởng. Có lẽ ngay từ thời đó, trong ông đã hình thành một nhà khoa học - công dân toàn cầu, với những mối quan tâm vượt ra ngoài Trái đất, về vị trí của con người trong vũ trụ mênh mông. Hành trình khoa học của Trịnh Xuân Thuận đã bắt đầu từ đó, để giờ đây, nhà khoa học 63 tuổi quan niệm: “Con người giống nhau nhiều hơn là khác nhau, và giữa các dân tộc, không tồn tại biên giới”.

Đền thờ tạc vào đá

 Abu Simbel là một khu khảo cổ gồm hai ngôi đền lớn tạc vào núi đá, nằm ở phía nam Ai Cập, cách thành phố Aswan gần 300km về phía tây nam

Công trình này do pharaoh Ramesses II xây dựng vào thế kỷ XIII trước Công nguyên để ghi lại chiến thắng trận Kadesh và đe dọa các nước láng giềng đang nhòm ngó. Việc xây dựng đền kéo dài trong 20 năm, từ năm 1264 - 1244 trước Công nguyên.

Vào năm 1968, Abu Simbel được di dời  lên phía trên hồ chứa đập Aswan High để tránh bị ngập nước khi xây dựng hồ Nasser. Đền thờ 3 vị thần bảo hộ Ai Cập: Amun, Ptah và Ra- Horakhty. Chính bản thân Ramesses II cũng được sùng bái và thờ phụng ở đây.

Do đó, đây còn được coi là "đền thờ của Ramesses, người được thần Amun yêu quý". Các nhà sử học cũng cho rằng kiến trúc của Abu Simbel thể hiện bản ngã và niềm tự hào của nhà vua. Abu Simbel là một trong những điểm du lịch hàng đầu của Ai Cập.

 

Một số hình ảnh về Abu Simbel:

 

Vụ án oan nghiệt của một ngôi sao hài nổi tiếng

Để ăn mừng những thành công của Roscoe Arbuckle, người bạn thân Fred Fischbach đã tổ chức một bữa tiệc vào dịp nghỉ lễ cuối tuần nhân Ngày Lao động Hoa Kỳ tại khách sạn St. Francis ở San Francisco. Nhưng có ai ngờ rằng, đó lại là bữa tiệc định mệnh đối với chàng “hoàng tử phim câm”

Roscoe Arbuckle (1887 – 1933) từng là một ngôi sao phim câm, diễn viên kịch nói, đạo diễn và nhà biên kịch nổi tiếng của Hoa Kỳ đầu thế kỷ 20. Mùa hè năm 1921, Arbuckle “béo” đang ở trên đỉnh cao của thế giới. Hãng phim Paramount Pictures đã trả Arbuckle 3 triệu đô-la trong ba năm để đóng vai chính trong 18 bộ phim câm của hãng này – một mức thù lao lớn chưa từng có trước đó. Ngoài ra, Arbuckle cũng vừa ký kết một hợp đồng đáng giá triệu đô với một phòng thu.

Arbuckle và Charlie Chaplin. Ảnh: Internet

Vườn đá độc đáo ở Ấn Độ

Vườn đá Nek Chand là một hình ảnh thu nhỏ của trí tưởng tượng và sự sáng tạo phong phú của nghệ nhân Nek Chand.

Bí mật về đời sống của các võ tăng Thiếu Lâm Tự

Trong buổi trả lời phỏng vấn tờ Nhân dân nhật báo thời gian gầy đây, đặc biệt sau khi có tin đồn các võ sĩ Thái Lan gửi chiến thư thách đấu làm tổn hại thanh danh Thiếu Lâm Tự, Phương trượng Thích Vĩnh Tín đã chia sẻ với độc giả những bí mật về đời sống của các võ tăng.

Phương trượng Thích Vĩnh Tín cho biết, cũng như các võ tăng khác trong đệ nhất danh tự, tiêu chuẩn sinh hoạt phí mỗi ngày 7 tệ, (khoảng hơn 1USD). Tính thu nhập các khoản, hàng tháng mỗi võ tăng cũng có “thu nhập” từ 100 đến 200 tệ.

Theo các phương tiện truyền thông đại chúng của Trung Quốc, Phương trượng Thiếu Lâm Tự Thích Vĩnh Tín có thể được coi là vị trụ trì gây tranh cãi nhất Trung Hoa đại lục hiện nay.

Phương trượng Thích Vĩnh Tín quyết công việc thường nhật trong chùa.